di Monica Ferrigno e Carlo Dameno.
Puoi vedere i nostri progetti nel sito www.ildoppiosegno.it

venerdì 19 luglio 2013

infinita-mente


Al di là di ogni retorica romantico esistenziale matrimonialista…succede che ci si sposa.

E quando succede, accade, capita che ci si trovi a scegliere.
Qualcosa che ci assomigli, che in un certo senso ci definisca.
E che succede se non si trova?
Semplice, lo disegni!
O almeno semplice nel caso di Monica Ferrigno, professione/missione/espiazione: designer.
E’ così che è nato un anello promettente che potete declinare nelle versioni fidanzamento, fede nuziale o romantica ricorrenza.
Un ossimoro realizzato, una forma chiusa che si apre all’infinito.
L’anello, realizzato in un’unica fusione ispirata al simbolo dell’infinito, ha incisa una scanalatura guida; operando un ipotetico taglio lungo questa traccia si ottengono due anelli che rimangono intrecciati.
Disponibile nelle versioni per lei e per lui, realizzabile su misura in una vasta gamma di metalli rappresenta la quadratura del cerchio, l’anello di congiunzione tra poetica aspirazione e concettuale ispirazione.

M.Murelli



Relizzato per l’Oreficeria Berti di Milano

lunedì 8 luglio 2013

prendy il trendy !


Sull’onda del revival fluo che sta travolgendo l’estate 2013, ecco Gipsy il trasporta cuccioli che ildoppiosegno ha disegnato per la collezione primavera-estate-autunno-inverno di mp.
Spirito vagabondo e confort a cinque stelle, il trasportino risponde alle esigenze di ogni giramondo.
Realizzato in PP è disponibile in tre tonalità: giallo, fuxia e, per chi è immune da ogni forma di nostalgia per gli anni ’80..bianco.